A NEW ERA IN DUBBING

With more than six years of professional experience in the voice-over and dubbing industry, I have developed a career that unites artistic direction, casting expertise, and training for emerging talent. My work has contributed to international productions, establishing a standard of excellence that strengthens both the creative industry and the professionals who are part of it.

Since 2022, I have been honored to serve as a judge for the prestigious Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS) Awards, a role that recognizes leadership and impact in the global voice arts community. In 2023, I received a nomination for Best Director in Spanish, highlighting my ability to guide projects with vision, quality, and innovation.

Beyond artistic achievement, my mission is to foster the growth of dubbing as a cultural and economic force in the United States. Through my career, I promote ethical values, creativity, and personal and civic development, empowering talent to contribute to the industry with integrity and purpose. This commitment allows me to connect art with economic progress and inspire professionals to pursue excellence in both their craft and their contribution to society.